从卢本出差回来当天, 有一个意外收获: 司机在路上撞伤了一只小鹰, 带了回来. 我生怕被他们拿去吃了, 第一时间问司机要了过来, 就成了乌龟娟娟之后王少新收养的动物.

从此, 王少又多了一个新绰号: 玩鹰(阴)的.

还有人出主意: 左手托一龟, 右手托一鹰, 帅气! 但愿, 要是娟娟和小鹰都那么听话就好了. 我就不用手托, 自己站在我肩膀上多好(别在我身上方便就行).

闲话少说, 还是用照片更有说服力.

乍一看还是觉得挺乖的.

可爱吧!

不知道怎么回事, 是受伤还是害怕, 小鹰挣扎半天就是不起来. 不过没有发现有外伤(倒是我们被抓伤了几处).

跟我还不熟, 眼神还是充满了不信任的惊恐.

快点好起来吧, 小鹰! 快点飞起来! 到隔壁去抓市长家的小鸡去!

累

疲惫

只想睡

摇摇欲坠

漫步中庭内

让人怎不惭愧

时光飞逝如流水

我仍如此颓废

是错还是对

残阳如醉

落花碎

无谓

媚

今天出去办事的时候, 和开车的黑人司机John发生了一段谈话...

车走在城外(la cité)泥泞坑洼不平的路上, John突然问我:

"中国的道路有没有这些坑?"

我心中顿时涌起一股爱国热情:

"没有. 中国的道路好着呢. 在中国, 我们可以开到180KM, 甚至200KM的时速. 哪里会像这样?!"

我没有撒谎, 但是我吹牛了. 在中国, 一样有只有牛, 马可以走的泥泞小道, 甚至有的地方还没有路. 但是Kolwezi在刚果金是非常重要的矿业城市, 在中国, 这样的工业支柱型城市应该就是甘肃金昌, 或者是大庆, 包头这样级别的地方, 是不会有这样可怕的道路和市政建设的, 我的话可以说没有错, 当然180KM还是夸张了.

John轻轻叹了一声, 但脸上还是保持一如既往的微笑:

"你看这里... 简直就是沙漠..."

我安慰他:

"会好的, 人们会重建的."

"重建? 谁会重建?"

我一下子噎住了. 我只是想安慰他, 并没有考虑这么多.

"呃... 比如... 中国政府不是贷款给卡比拉50亿美元么, 用来建设刚果金的基础设施, 道路, 房屋, 矿山, 一切..."

John摇摇头, 微笑还在, 只是嘴角多了一点苦涩, 或者说是讽刺.

"重建? hey..."

其实我也不相信:"我知道, 其实很多钱会被当官的吞掉, 到了Kolwezi这就所剩无几了. 但总会有人愿意做些事情. 中国在20,30年前, 也和刚果现在的样子差不多. 但是你看, 我们只用了20年时间, 取得了什么样的成果." 说话间我又忍不住自豪.

John还是摇头:" 可是你看这里的人... 他们以前被殖民主义奴役, 赶走殖民者以后又不懂得建设, 不懂得去改进. 只知道使用, 破坏, 然后... 问外国人要援助..."

其实我也明白. John说的没错, 这就是非洲人.

John继续往下说:" 中国人好. 中国人没有奴役过别人. 中国人有现在的成就, 完全是靠自己. 和白人不同, 中国人富裕起来, 没有犯罪. "

我没有说话. 的确, 中国今天的成就, 完全是独立自主, 自力更生的结果. 中国没有殖民主义的罪恶. 我对此, 毫无疑问地, 非常自豪.

但是中国人不是没有罪恶.

人是有罪的. 中国人也是人, 不可能不犯罪. 区别只在于犯罪的类型和轻重, 但无论如何, 都是犯罪. 所以我没有说话.

我感到难过, 因为人类所犯下的罪. 我总是可以原谅别人的过错, 因为我也总是有过错, 但是我从不原谅我自己, 因为我是有罪的.

说到这, 突然想起上次有人给我留的言, 说王少救国救民之心日减... 其实是日增. 我对刚果人乃至黑人的态度, 基本上和鲁迅对阿Q的态度是一样的: 哀其不幸, 怒其不争(这里可以看作不争气的意思).

黑人就是这种不幸与不争, 可怜与可恶之集大成者. 看着这里泥泞的街道, 残破的房屋, 衣衫褴褛的人民, 游手好闲的年轻人还有脏兮兮的孩子... 我非常同情他们.  但是他们诞着脸向我喊" cent franc" 的时候, 我从来不理会. 因为我觉得那根本没有丝毫帮助.

犹豫了很久. 以上, 算是我对那条评论的一点回应.

我们公司有中国人, 有刚果人, 还有一些员工既不是中国人也不是刚果人... 她们... 她们就不是"人"...

首先是在矿区服务的猫儿们

表情很认真...其实只有这只会抓老鼠

然后是在厨房服务的黑黑一家子...

黑黑不仅是抓老鼠的高手, 也是一个好母亲

愿她的宝宝们健康长大(两男两女)

这个家伙之前介绍过了, 杜宾犬墨菲. 挺高大, 但是性格非常温驯, 胆子也很小. 主要作用与其说是看门不如说是吓人(真的吓到过市情报局长).  最大的毛病就是和同事关系相处不好, 喜欢追逐猫咪们.

最后, 是王少新近收养的宠物---小娟娟! 当~~当~~当~~当~~~

来, say "hi"

也是胆子很小的家伙

但是很能坚持, 坚持了三天除了休息不间断地努力想从桶里逃走... 不是王少狠心... 这里的中国人和刚果人都是吃乌龟的呀... 只有王少爱护你哈.

今天在吃饭回来的途中, 同事们充分发挥了革命的乐观主义精神, 用革命的浪漫主义文学方法, 集中集体的智慧, 集思广益, 创作完成了堪苏祁生活歌:

用电基本靠发

喝水基本靠拉

想吃鱼自己抓

洗衣服只能用手刷

黑人总不听话我操他妈!

昨天顺便去了一趟书店, 买了两本书: 一本是法语版的<圣经>, 还有一本是斯瓦希里语版的<圣经>. (那个书店里也只能买到这两本书)

我不是基督教徒, 但是我读圣经. 作为世界上发行量最大的书籍, 圣经还是有很多可读之处的, 而且圣经的各种译本, 语言都很有特点. 圣经里我最喜欢的是一部分是圣经-新约全书-歌林多前书13章第四节5到8段的这几句:

4 爱 是 恒 久 忍 耐 ， 又 有 恩 慈 。 5 爱 是 不 嫉 妒 。 爱 是 不 自 夸 。 不 张 狂 。6 不 作 害 羞 的 事 。 不 求 自 己 的 益 处 。 不 轻 易 发 怒 。 不 计 算 人 的 恶 。不 喜 欢 不 义 。 只 喜 欢 真 理 。 7 凡 事 包 容 。 凡 事 相 信 。 凡 事 盼 望 。 凡 事 忍 耐 。 8爱 是 永 不 止 息 。

Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,
Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.Charity never faileth

简易英文译本:

Love is never tired of waiting; love is kind; love has no envy; love has no high opinion of itself, love has no pride;
Love's ways are ever fair, it takes no thought for itself; it is not quickly made angry, it takes no account of evil;
It takes no pleasure in wrongdoing, but has joy in what is true;
Love has the power of undergoing all things, having faith in all things, hoping all things.

法语版是: 

La charité est patience, elle est pleine de bonté; la charité n'est point envieuse; la chartité ne se vante point, elle ne s'enfle point d'orgueil,

elle ne fait rien de malhonnête, elle ne cherche point son intérêt, elle ne s'irrite point, elle ne soupçonne point le mal,

elle ne se réhouit point de l'injustice, mais elle se réjouit de la vérité;

elle excuse tout , elle croit tout, elle expère tout, elle supporte tout.

La charite ne périt jamais.

最后, 来看看斯瓦希里语:

4 Upendo unavumilia, ni wenye wema; upendo hauna wivu, upendo haujivuni, na hauna kiburi. 5  Upendo haukosi kuwa na adabu, hautafuti faida yake mwenyewe, haukasiriki upesi, nao hauhesabii mutu ubaya.  6 Upendo haufurahii ubaya, lakini unafurahia ukweli.  7 Upendo hauchoki na mambo yote, unaamini mambo yote, unatumaini mambo yote na kuvumilia mambo yote. 8Upendo haukomi hata kidogo.

好像已经很久很久很久没有更新我的spaces了. 在此对大家说声抱歉! 因为最近总是停电, 网都很少上, 难得有点电还得先把工作做完, 就没有时间和条件更新了.

另外, 这两个星期也着实忙的紧, 出了几趟差, 国内也来了一些人, 带了一些游戏和电影, 占用了不少时间.

随着雨季的深入, 下雨越来越频繁. 因为下雨, 已经连续几个星期没有打球了, 好不容易减下去的肚子貌似又有反弹的迹象. Gash~~ 今天早上下了一早上, 但愿中午来点阳光吧, 让我出去活动活动...

首先向大家道个歉. 原因是上次发的那篇"院里的兰花开了", 里面的图片其实不是兰花, 而是一种叫"朱顶红"的花, 参见http://www.6m9m.com/product.asp?id=1551 . 说到植物, 渊博的王少也只能承认自己知识匮乏, 我确实对植物了解甚少, 所以犯了这种低级的错误. 在此向大家道歉, 并对关心王少博客的朋友们表示感谢! 希望大家继续关注, 我会继续努力, 把更多有意思的内容放上来和大家分享.

接下来说点最近发生的有意思的事情吧.

前个星期去菜市场买菜的时候, 在肉市看到了几个难得一见的黑人美女(反正在Kolwezi我是第一次觉得看到美女). 是黑人哦! 遗憾是在肉市... 实在没有什么气氛... 而且刚果的女人再漂亮我也没兴趣... 拜托, 40%的SIDA感染率... 虽然我没有理她们, 但是还是被她们调戏了... 他们从我的随从那里打听到了我的名字, 就带着一脸暧昧的笑叫我, 她们的法语又不怎么样, 而我的斯瓦希里语也不怎么样:) 不过看她们一脸的淫笑, 让我很郁闷. 唉~~~ 刚果很多女人都是这样的. 估计她们的心态, 和国内Pub里面吊外国人的MM差不多. 因为一点调情的兴致都没有, 让我有一种被她们的目光强奸的感觉.

顺便, 在市场还看到了吹羊的(不是吹牛), 不过原理应该是一样的. 原来是为了解剖. 羊被吹鼓胀起来以后, 用刀子轻轻一划羊皮就开了, 几分钟那只羊就被剖得差不多了.

这几个星期除了停电之外, 还总是停水, 最惨的一次停了三天, 那几天我总感觉有苍蝇围着我飞... 厨房的用水只能用水袋去一车一车地拉回来勉强维持. 同时车也老坏, 让我出门总是提心吊胆, 怕车半路就挂了(有一回我就是从街上用走着回来的).我们现在的生活基本上就是16个字:"喝水靠拉, 用电靠发, 交通靠走, 娱乐靠手".